Żart Breżniewa?

Film zatytułowany jest jako Nixon i żart Breżniewa. Rzecz w tym, że ta sytuacja jest absolutnie charakterystyczna dla dyplomacji moskiewskiej z XVII wieku!
O co chodzi. Breżniew jako nieodrodny wychowanek kultury sowieckiej/rosyjskiej ma ogromne przywiązanie do gestów i etykiety. Każdy gest w tej kulturze ma ogromne znaczenie i realne następstwa. Przede wszystkim w XVII wieku obie strony musiały traktat poprzysiąc. Jednak sam akt poprzedzony był wielomiesięcznymi negocjacjami, a przy samym składaniu przysięgi dyplomaci moskiewscy zwykle brutalnie ją przerywali, poprawiając przysięgającego, gdy tylko wydawało im się, że w przysiędze może być zawarty jakiś podstęp, który mógłby miec dramatyczne następstwa w przyszłości. Dochodziło przy tym do zwykłych awantur, a czasem nawet do chwilowego zrywania całej procedury.
W XX wieku traktatów nie zaprzysięgano, ale ceremonia podpisu nie mogła się obyć bez incydentów. Nixon świetnie się bawi; publiczność także. Ale Breżniew jest wyraźnie spięty, jakby poddany presji. Kto pierwszy zakończy podpisywanie dokumentu? Kto postawi kropkę? Kto pierwszy upije z kieliszka?
Dla lepszego zrozumienia jak działa Kreml - warto obejrzeć!